Trang này cho biết dữ liệu tuyển dụng trên Hire Hay được lưu ở đâu, được bảo vệ thế nào và ai xem được. Chi tiết pháp lý có trong Chính sách quyền riêng tư.
Dữ liệu lưu ở đâu
Ứng dụng app.hirehay.com chạy trên máy chủ của GreenNode tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam; cơ sở dữ liệu, CV và các tệp khác cũng được lưu tại đó.
Bản sao lưu được đặt tại Cloudflare, khu vực châu Á – Thái Bình Dương, và luôn ở dạng đã mã hóa. Một số dịch vụ khác, như AI đọc CV và email hệ thống, xử lý dữ liệu ngoài Việt Nam; danh sách đầy đủ được nêu tại Mục 8 của Chính sách quyền riêng tư.
Mã hóa
- Khi truyền: mọi kết nối đến hirehay.com, app.hirehay.com và trang tuyển dụng đều dùng HTTPS. Cơ sở dữ liệu và kho tệp không mở ra Internet, chỉ nhận kết nối nội bộ trên cùng máy chủ.
- Khi lưu: cơ sở dữ liệu, CV và tệp nằm trên ổ dữ liệu được mã hóa. Bản sao lưu được mã hóa AES-256 trước khi rời máy chủ. Mật khẩu chỉ được lưu ở dạng băm, và mã truy cập Google, Microsoft được mã hóa riêng.
Sao lưu
Hệ thống sao lưu cơ sở dữ liệu và tệp mỗi giờ, ở dạng đã mã hóa, giữ mọi bản trong 48 giờ gần nhất và một bản mỗi ngày trong 30 ngày; các bản cũ hơn được tự động xóa. Việc khôi phục từ bản sao lưu đã được kiểm tra trên máy chủ mới vào tháng 11/2026.
Ai xem được dữ liệu
Dữ liệu của mỗi khách hàng nằm trong không gian làm việc riêng. Máy chủ kiểm tra quyền ở mỗi yêu cầu, và mỗi truy vấn chỉ đọc dữ liệu của không gian làm việc đang mở. Trong một không gian làm việc, thành viên xem được dữ liệu theo vai trò và phân công của mình; quản trị viên xem được nhật ký hoạt động: ai đã làm gì, mở hồ sơ nào.
Nhân sự Hire Hay chỉ truy cập dữ liệu khách hàng khi công việc cần, như hỗ trợ hay xử lý sự cố bảo mật, và phải giữ bí mật những gì đã xem. Họ đăng nhập trang quản trị nội bộ chỉ bằng khóa truy cập (passkey), và phải xác minh lại trước các thao tác quan trọng.
Khi khách hàng cần trợ giúp, nhân viên Hire Hay có thể mở một phiên hỗ trợ. Trong phiên, nhân viên chỉ xem được dữ liệu của một không gian làm việc với quyền của một thành viên, không sửa được gì, và phiên kéo dài tối đa 60 phút. Mỗi phiên phải ghi lý do, và hệ thống ghi lại những hồ sơ đã mở trong phiên.
Khi có sự cố
Nếu phát hiện sự cố ảnh hưởng đến dữ liệu, Hire Hay thông báo kịp thời cho khách hàng liên quan và phối hợp khắc phục. Khi luật yêu cầu, Hire Hay báo cơ quan chuyên trách chậm nhất 72 giờ kể từ khi phát hiện.
Báo lỗi bảo mật
Nếu phát hiện lỗi bảo mật hay điều bất thường, hãy gửi email đến support@hirehay.com, mô tả sự việc và cách liên hệ với bạn. Hire Hay xác nhận đã nhận trong 2 ngày làm việc và cho biết kết quả dự kiến trong 10 ngày làm việc.
Thời hạn lưu và xóa dữ liệu
Thời hạn lưu dữ liệu được nêu tại Mục 9 của Chính sách quyền riêng tư; cách yêu cầu cung cấp bản sao hoặc xóa dữ liệu được nêu tại Mục 12.
Security and data (English)
This section sets out where recruiting data on Hire Hay is kept, how it is protected and who can see it. The legal detail is in the privacy policy, in Vietnamese.
Where data is kept
The app at app.hirehay.com, its database, CVs and other files are kept on GreenNode servers in Ho Chi Minh City, Vietnam.
Backups are kept at Cloudflare in the Asia-Pacific region, always encrypted. A few other services, such as the AI that reads CVs and system email, process data outside Vietnam; the full list is in Section 8 of the privacy policy.
Encryption
- In transit: every connection to hirehay.com, app.hirehay.com and career pages uses HTTPS. The database and file store are not open to the internet and accept only internal connections on the same server.
- At rest: the database, CVs and files sit on an encrypted data disk. Backups are encrypted with AES-256 before they leave the server. Passwords are stored only as hashes, and Google and Microsoft access tokens are encrypted separately.
Backups
The database and files are backed up every hour, encrypted, keeping every backup from the last 48 hours and one a day for 30 days; older ones are deleted automatically. Restoring from backup was tested on the new server in November 2026.
Who can see data
Each customer's data lives in its own workspace. The server checks permissions on every request, and each query reads only the open workspace's data. Within a workspace, members see data according to their role and assignments, and admins can read the activity log: who did what, and which profiles they opened.
Hire Hay staff access customer data only when their work needs it, such as support or a security incident, and must keep what they see confidential. They sign in to the internal admin site with a passkey only, and must verify again before sensitive actions.
To help a customer, a support agent can open a support session. It is read-only, in one workspace, with one member's permissions, and lasts at most 60 minutes. Each session needs a reason, and the system records which profiles were opened in it.
If something goes wrong
If an incident affects data, Hire Hay tells the affected customers promptly and works with them to fix it. Where the law requires it, Hire Hay notifies the authority within 72 hours of discovery.
Reporting a security issue
If you find a security problem or anything unusual, email support@hirehay.com with what you found and how to reach you. Hire Hay acknowledges it within 2 working days and gives the expected outcome within 10 working days.
Retention and deletion
How long data is kept is in Section 9 of the privacy policy, and how to ask for a copy of your data or its deletion in Section 12.